FANDOM


This is the Disneyland Park in Canada Version of Tomorrowland Transit Authority PeopleMover. In This Version of The Attraction, The Vehicles Will Be Called The Viewliners. The PeopleMover Station and Vehicles Will Be Based from Disneyland's PeopleMover and the PeopleMover Tracks Will Be Based on Florida Disneyland Version of The PeopleMover. The Music of This Attraction Will Be Using The old on-board audio music from Disneyland and Florida Disneyland (Magic Kingdom) Version of The PeopleMover. The Narration Will Be Provided by ORAC-1 the Commuter Computer in English and Shelby the Droid in French.




Sponsorship

The Disneyland Park in Canada Version of Tomorrowland Transit Authority PeopleMover will Be Sponsored by FedEx.





Languages

The Speil Will Be in English, Narrated by ORAC-1 and The Spiel Will Be in French, Narrated by Shelby the Droid.






English Transcript

B.J. Ward: Please remain seated during the tour, keeping your hands, arms, feet, and legs inside the vehicle. And please refrain from smoking. Thank you.



ORAC-1: Hi, ORAC-1 at Your Services. And My Program to be Your Guide on This PeopleMover Tour of Tomorrowland Transit Authority. You Might Say I Short of a Commuter Computer. You're riding aboard a groundbreaking concept in electric Viewliner. The first to use electric linear induction motors. There are no moving parts in these clean, quiet motors. We'd like you to sit back, relax, and enjoy your nonstop tour of Tomorrowland. Along the way, you'll preview many exciting attractions that we hope you visit in this land of tomorrow.



ORAC-1: Across the way is Star Tours: A Kingdom Hearts Adventure. A thrilling adventure inspired by the George Lucas Star Wars films.



C3PO: Hello! I am C3PO, and this is my counterpart R2D2. Welcome to the Star Tours Tomorrowland Spaceport.


ORAC-1: Just below is Mickey's Star Traders, where you’ll find the largest selection of Disney signature clothing, toys, and gift items here at Disneyland Park in Canada.


Mickey Mouse: That's right! It's out of this world! Ha-ha!


ORAC-1: Coming up is The ExtraTERRORestrial Alien Encounter, where you can report for duty as a security agent for XS Tech. Your mission is to keep a menacing alien under control for the galaxy's safety. As they say at XS Tech, if something can't be done with XS, then it shouldn't be done at all.



ORAC-1: Were Now Entering Tron Legacy: The Journey to The Game Grid. Where You Can Join Tron and the Other Computer Users to Defeat and Sark and His Minions to Save the Game Grid. And Now, Were Entering the Superspeed Star as We Face to Face with Master Computer Program.



Master Computer Program: WARNING, you have invaded the electronic realm of the Master Computer Program! Prepare for the game grid of TRON! You have escaped TRON's game grid for now, users. But take heed: next time, you may not fair so well.




ORAC-1: That was Close. Now, Where Was I? You're about to enter one of Tomorrowland’s most exciting attractions: Space Mountain. For everyone’s safety, we remind you to please remain seated. Inside Space Mountain, you’ll rocket through the cosmos, Pass Fantastic Galaxy, Metor Showers, Stars and Planets. Wow, That was a Great Preview of Space Mountain.




ORAC-1: In The Magic Eye Theatre, Michael Jackson challenges galactic powers in Captain EO, an epic 3D musical adventure.



ORAC-1: Just ahead is The Tomorrowland Intergalactic Revue, where you can Enjoy the Fantastic Revue with Sora, Goofy, Olie, Pollie, Plectu and Many of Your Friends Here at This Popular General Electric Carousel Theater. At every turn, you'll find that there's a great, big, beautiful tomorrow shining at the end of every day.



ORAC-1: And Now, The Carousel Theater presents Progress City: Walt Disney's creative vision of the future. This experimental prototype community of tomorrow is the primary inspiration for EPCOT Center and the many groundbreaking innoventions found throughout Disneyland Park in Canada.



ORAC-1: Below you is 20,000 Leagues Under the Sea. Onboard, you’ll glide through liquid space on a research expedition with Captain Nemo, exploring a fascinating world of eerie sea creatures and lost ships.



ORAC-1: Below you is The Grand Circuit Raceway. Where you can put the pedal to the metal in one of many prototype NASCAR stock cars as your race the the checkered flag for that shiny, golden trophy. Everyone, young and old, this is your chance the drive in the fast lane without getting a speeding ticket.



Speedway Anounnncer: Ladies and Gentlemen, start your engines!




ORAC 1: Were Entering the Another Tomorrowland Building, If You Had Wings. Where you'll travel to vacation ports of call through the magic of "If You Had Wings."



Singers: If you had wings! If you had wings! If You Had Wings, Had Wings, Had Wings, Had Wings. You Could fly to Bermuda, Like a flying gish. Have a Ball on a Cruise Ship, or Catch fish If You Wish. If You Had Wings. If You Had Wings, If You Had Wings, Had Wings, Had Wings, Had Wings.



ORAC-1: Here are some scenes from The Timekeeper, A Thrilling film shown in stirring Circle-Vision 360°. Where Timekeeper and 9-Eye Take You Travel Thru Time.


Buzz Lightyear: Calling all Space Rangers! This is Buzz Lightyear. Report to your Astro Cruisers and join me on a daring mission against the Evil Emperor Zurg.



ORAC-1: We’re now passing Buzz Lightyear’s Astro Blasters. Here, you can team up with The Star Command to destroy the Evil Emperor Zurg and his minions.



ORAC-1: Across the way is The Disney Castle, the towering icon of Disneyland Park in Canada. Anyone who's wanted to dine like royalty will have their dreams come true in Queen Minnie's Royal Table. Also, You'll Get to Face to Face with Your Favorite Villains at Disney Castle Mystery Tour.



ORAC-1: As we near Star Jets and The PeopleMover Station, you can see massive portraits of the world’s great thinkers: a reminder that tomorrow will be built by the legacies of these people. Well, This is ORAC-1, Your Commuter Computer, Saying That I hope that you’ve enjoyed you tour on Tomorrowland Transit Authority PeopleMover. And Now, I'll Be Returning to Station Control.



B.J. Ward: As You Exit, Please Walk to the Left on the Dark Area of the Moving Platform. And Kindly, Watch Your Step. Thank You.

French Language

Announcer: Veuillez rester assis pendant la tournée, en gardant vos mains, bras, pieds et jambes à l'intérieur du véhicule. Et veuillez s'abstenir de fumer. Merci.



Shelby the Droid: Bonjour, Shelby le Droid à vos Services. Et mon programme d'être votre Guide dans cette tournée PeopleMover de Tomorrowland Transit Authority. Je dire pas un ordinateur de banlieue. Vous vous rendez à bord d'un concept révolutionnaire de Viewliner électrique. Le premier à utiliser des moteurs à induction linéaire électrique. Il n'y a pas de pièces mobiles dans ces moteurs propres et tranquilles. Nous aimerions que vous asseyez-vous, détendez-vous et profitez de votre visite nonstop de Tomorrowland. Le long de la route, vous aurez aperçu de nombreuses attractions intéressantes que nous espérons que vous visitez sur cette terre de demain.



Shelby the Droid: Dans l'ensemble de la façon dont est Star Tours: une aventure de Kingdom Hearts. Une aventure inspirée par les films de George Lucas, Star Wars.



C3PO: Salut! Je suis C3PO, et c'est mon homologue R2D2. Bienvenue à la Star Tours Tomorrowland Spaceport.



Shelby the Droid: Juste en dessous est Star Traders de Mickey, où vous trouverez la plus grande sélection de Disney signature vêtements, jouets et articles-cadeaux ici au parc Disneyland au Canada.



Mickey Mouse: C'est vrai ! Il est hors de ce monde! Ha-ha!



Shelby the Droid: Venir, c'est The Encounter Alien Encounter, où vous pouvez signaler au service comme agent de sécurité pour XS Tech. Votre mission est de maintenir un étranger menaçant sous le contrôle de sécurité de la galaxie. Comme ils le disent à XS Tech, si quelque chose ne peut se faire avec XS, alors il ne devrait pas être fait du tout.



Shelby the Droid: Étaient maintenant dans Tron Legacy : Le voyage à la grille de jeu. Où vous pouvez joindre Tron et les autres utilisateurs de l'ordinateur à la défaite et Sark et ses sbires pour enregistrer la grille de jeu. Et maintenant, ont intégré l'étoile Superspeed comme nous Face à Face avec le programme de Master informatique.



Master Computer Program: ATTENTION, vous avez envahi le domaine électronique du programme Master informatique! Se préparer pour la grille de jeu de TRON! Vous avez échappé à grille de jeu de TRON pour l'instant, les utilisateurs. Mais prenez garde: la prochaine fois, vous ne mai pas juste si bien.



Shelby the Droid: C'était la fin. Maintenant, où étais-je ? Vous êtes sur le point d'entrer dans une des attractions plus excitantes de Tomorrowland : Space Mountain. Pour la sécurité de chacun, nous vous rappelons de Veuillez rester assis. À l'intérieur de Space Mountain, vous serez fusée à travers le cosmos, col fantastique Galaxy, douches Metor, étoiles et planètes. Wow, c'était un grand aperçu de Space Mountain.


Shelby the Droid: Dans le Magic Eye Theatre, Michael Jackson défis pouvoirs galactiques dans Captain EO, une épopée musicale 3D.




Shelby the Droid: Juste à venir est la Revue Tomorrowland intergalactique, où vous pouvez apprécier la Revue fantastique avec Sora, Dingo, Olie, Pollie, Plectu et beaucoup de vos amis ici à ce populaire général Electric Carrousel Theater. À chaque tour, vous trouverez qu'il y a un demain grand, grand, beau, brillant à la fin de chaque jour.




Shelby the Droid: Et maintenant, le Carrousel Theater présente ville de progrès: vision créative de Walt Disney de l'avenir. Cette communauté de prototype expérimentale de demain est la principale inspiration pour EPCOT Center et les nombreux innoventions révolutionnaires trouvées partout dans le parc Disneyland au Canada.




Shelby the Droid: Vous Voici 20 000 lieues sous les mers. À bord, vous vous glissez dans l'espace liquide lors d'une expédition de recherche avec le capitaine Nemo, explorer un monde fascinant des créatures marines étrange et des navires perdus.




Shelby the Droid: Vous Voici le Grand Circuit Raceway. Où vous pouvez mettre la pédale au métal dans l'un des nombreux prototype NASCAR stock cars votre race le le drapeau à damier pour ce trophée brillant, doré. Tout le monde, jeunes et vieux, c'est votre chance le lecteur dans la voie rapide sans obtenir un ticket de vitesse.



Speedway Announcer: Mesdames et Messieurs, démarrez vos moteurs!



Shelby the Droid: Ont été entrant dans la construction de la Tomorrowland un autre, si vous aviez des ailes. Où vous allez voyager à escales vacances grâce à la magie de « If You Had Wings. »



Singers: Si vous avez eu des ailes ! Si vous avez eu des ailes ! Si vous avez eu des ailes, avaient des ailes, avaient des ailes, avaient des ailes. Vous pouvait voler aux Bermudes, comme un vol gish. Avoir une balle sur un navire de croisière, ou prises poisson si vous le souhaitez. Si vous avez eu des ailes. Si vous avez eu des ailes, si vous avez eu des ailes, avaient des ailes, avaient des ailes, avaient des ailes.



Shelby the Droid: Voici quelques scènes de The Timekeeper, un film de Thrilling en remuant Circle-Vision 360 °. Où chronométreur et 9-Eye prennent vous voyage à temps.



Buzz Lightyear: Appel à tous les Rangers de l'espace ! Il s'agit de Buzz Lightyear. Rapport à votre Astro croiseurs et se joindre à moi sur une mission audacieuse contre le mal empereur Zorg.



Shelby the Droid: Nous allons maintenant passer Astro Blasters du Buzz Lightyear. Ici, vous pouvez équipe avec l'étoile commande pour détruire le mal empereur Zorg et ses sbires.



Shelby the Droid: Dans l'ensemble de la façon dont est le château de Disney, l'icône imposant du parc Disneyland au Canada. Toute personne qui a voulu manger comme redevance auront leurs rêves se réaliser dans la Table royale Reine Minnie. En outre, vous aurez à Face à Face avec vos méchants préférés de Disney Castle Mystery Tour.




Shelby the Droid: Comme nous l'avons près de Star Jets et le PeopleMover Station, vous pouvez voir énormes portraits de grands penseurs du monde : un rappel que demain sera construit par l'héritage de ces personnes. C'est bien, Shelby le Droid, votre ordinateur de banlieue, disant que j'espère que vous avez apprécié vous tour sur Tomorrowland Transit Authority PeopleMover. Et maintenant, je vais revenir au contrôle de la Station.




Announcer: Comme vous le quittez, veuillez marcher à gauche sur la zone sombre de la plate-forme mobile. Et gentiment, Watch Your Step. Merci.

Trivia

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.